Der findes masser af samlinger af film-citater på YouTube. De fleste er bad ass-citater eller one linere fra seje yndlingshelte. Personligt foretrækker jeg filmcitater, der er blevet en del af mit og mange andres sprog som catchphrases eller lommefilosofiske referencer. Citater der kan bruges til noget.

Citater til en dårlig dag

Når tingene ikke går som jeg vil, og jeg må acceptere, at livet er ikke et eventyr, så tænker jeg på Brad Pitt i ”En fjende iblandt os” (1997). Han er en IRA-terrorist, der har fået husly hos Harrison Ford, der er en retskaffen betjent. Da Ford finder ud af, at Pitt er der for at købe våben, prøver han arrestere ham på fredelig vis. Men det er håbløst, for som Bradd Pitt siger:

“I told  ya. It’s not an amarican storry; it’s an irich one”

 

Og når det hele er gået galt, så kan man jo give humøret en gang tynd fernis med et citat fyldt med utroværdig trøst og sige som Bogart i ”Casablanca” (1942), hvor kærligheden mellem ham og Ingrid Bergman ligesom ikke kan genskabes:

“We will always have Paris”


Hvis der ikke er nogen trøst at hente. Hvis det skal være nedslående, grænsende til defaitistisk livsfilosofi, så trækker man selvfølgelig Jack Nicolson og ”Chinatown” (1974) frem. Her må Jack magtesløs og måbende over for livets og verdens ondskab og uretfærdighed se til, mens Faye Dunaway bliver skudt og den pædofile, kapitalistiske skurk slipper væk.  Og som en fatalistisk morale lægger Nicolsons partner hånden på hans skulder og siger:

“Forget it Jake, It’s Chinatown”


Når optimismen skal have filmstøtte

Nu vi er ved Jack Nicolson, så er der citatet – som egentlig ikke er et citat, men bare tekst på en masse skrivepapir – der med uhyggelig tydelighed siger, at man ikke skal glemme at slappe af og more sig. Det er i ”The shining” (1980), hvor Shelley Duvall ser, hvad Nicholson har siddet og skrevet hele natten:

“All Work and no Play makes jack a doll Boy”


Og hvis man på arbejdet gerne vil trække ja-hatten godt ned om ørene, være positiv og have tillid til skøre ideer, så kan man hente verbal opbakning i ”Field of Dreams” (1989), hvor Kevin Costner pløjer sin majsmark om til en baseball bane, fordi en stemme fra oven har sagt:

“If you build It, He will come”


Problemer på jobbet? Så sig:

Hvis man løber ind I vanskeligheder, så kan man jo altid ty til ”Apollo 13” (1995), hvor Tom Hanks er rumkaptajnen der må erkende.

“Houston, we have a Problem”  


Nu vi er rude I rummet, og hvis man som jeg arbejder ved pc hele dagen, hvor Microsoft eller Typo3 eller server-adgangen eller netværket modarbejder en, så må man citere HAL 9000-computeren fra “Rumrejsen 2001” (1968):

“I’m sorry Dave, I’m afraid I can’t do that”


Hvis man overvinder computeren eller på anden måde udmærker så meget, at man på jobbet eller i privaten får ros, kan man med et afbalanceret miks af selvtillid og selvironi sige som Mae West I “I’m No Angel” (1933): “When I’m good, I’m werry good. But when I’m bad, I’m better,” 
Man kan selvfølgelig også vælge at bruge den som scorereplik; men den virker nok ikke for andre end hende:


Replikker til hverdags-brug

Hvis dagen byder på store overraskelser kan man jo sige som Judy Garland i “The Wizard of Ozz” (1939), da hun er tumlet ned i det fortryllende rige:

“I’ve got a feeling we’re not in Kansas anymore”


Uanset om det er god eller dårligt, man møder på sin vej, så kan man tænke på ”Sudden Impact” (1983) (Dirty Harry 4 – ja, det er først i fireren), hvor Eastwood og hans magnum står i en kaffeshop over for en gruppe unge mennesker, der er i gang med et hold up. Alt efter hvor man lægger trykket, og om man tager Eastwoods drævende snerren med eller ej, så kan replikken bruges både negativt eller positivt:

“Go ahead, make my Day”


Og når man går hjem fra kontoret – eller lige smutter ud I køkkenet efter lidt guf til tv-aftenen – så kan man jo vende sige I døren og citere Arnold Schwarzeneggers kendings-replik, som han første gang præsenterede i ”Terminator 2” (1991):

“I’ll be back”


Og hvis det er en anden, der går ud efter lørdagsslikket – eller kaster sig ud på en endnu mere udfordrende mission – så kan man altid ønske vedkommende held og lykke med replikken, der er indbegrebet af Star Wars-serien.

“May the Fource be with you”


Hvis lørdagen ikke skal bruges foran tv, men på en bytur eller et coctail-party, og man ikke er ekspert i drinkskort, så kan man altid vælge den, som Sean Connery lærte os i “Dr. No” (1962). Det er en Medium Dry Vodka Martini med en tvist af lemon, og den skal – ligesom livet – være:

“Shaken not stirred”


Kom helligdagen i hu med et filmcitat

Når endelig søndagen oprinder, og det bliver kirketid, men man er ikke til det med salmesang og altergang, og man ikke fulgte med i religionsundervisningens Bibel-timer, så kan man jo tænke på ”Pulp Fiction” (1994) og Samuel L. Jackson og Ezekiel 25:17, som man ville ønske, at man kunne citere:

“The path of the righteous man is beset on all sides by the inequities of the selfish and the tyranny of evil men. Blessed is he, who in the name of charity and good will, shepherds the weak through the valley of darkness, for he is truly his brother’s keeper and the finder of lost children. And I will strike down upon thee with great vengeance and furious anger those who would attempt to poison and destroy my brothers. And you will know my name is the Lord when I lay my vengeance upon thee.”


Vil du have mere?

Og skulle man efter min lille samling af filmklip med filmcitater have appetit på mere, så kan man fx se de her ”My 30 Favorite Movie Quotes” samlet af imfire24